oper.ru — August 2026 traffic, keywords & AI visibility

Search engines send oper.ru an estimated 111 visits a month. Effectively all of it is organic — about 111 visits from unpaid results. Spread across 14 ranking keywords, that averages roughly 7.9 organic visits per keyword.

oper.ru scores 95 out of 100 on our AI visibility scale, grade A+. It takes full marks for LLMS.txt, Crawlability and Structured data. The biggest gap is Company profile, at 22 of 25 points (7/8 core fields), worth 3 points if closed. It also loses points on SEO health (18/20).

The llms.txt on oper.ru runs to 133 lines (5,961 characters) across 12 sections, last generated in March 2026. It introduces the site as "Oper - Film Translation Studio". It tells AI engines the business works in Film and Entertainment, Translation Services and Media Production. It describes 3 products, including Film Dubbing Software, Subtitling Platform and Translation Workflow Tool. Services it lists include Film Dubbing Services, Subtitling Services and Translation Consulting. The audience it names is Media Professionals, Film Studios, Independent Filmmakers, Entertainment Companies, aged 25-54 (Europe, Russia, Global). Technologies it mentions include Python, Django, AWS and MySQL. The keywords it claims start with "film translation", "dubbing services", "subtitling services" and "media translation".

# Oper - Film Translation Studio

## About
Oper is a specialized studio focused on film translations, offering high-quality dubbing and subtitling services. They cater to a diverse audience, enhancing the viewing experience for non-native speakers through accurate and culturally relevant translations. Collaborating with media studios and independent filmmakers, Oper ensures every film resonates with its target audience. With a commitment to excellence, they stand out in the film translation industry.

**Areas of Work:** Film and Entertainment, Translation Services, Media Production

## Things to Remember
- **Website:** https://oper.ru
- **Address:** Moscow, Russia
- **Contact:** [email protected]
- **Phone:** Not Available
- **Hours:** Mon-Fri: 9AM-5PM
- **Timezone:** Europe/Moscow
- **Currency:** RUB
- **Company Type:** Private
- **Employees:** 50 employees
- **Revenue:** $2M
- **Hiring Status:** Yes, actively hiring

## Products
- **Film Dubbing Software** (Contact for pricing): A specialized software solution for film dubbing, designed to streamline the process for studios and independent creators.
- **Subtitling Platform** (Contact for pricing): An intuitive platform for creating and managing subtitles with support for multiple languages and formats.
- **Translation Workflow Tool** (Contact for pricing): A tool to manage translation projects, ensuring accuracy and cultural relev

Google lists oper.ru for about 14 keywords, which together bring an estimated 111 organic visits a month.

The latest technical audit of oper.ru scored 66 out of 100 overall. Performance is its weakest area at 59, while SEO scores highest at 92. The audit makes 12 recommendations in all, and 4 of the 4 listed first are rated high priority or critical.

Oper's company profile names filmtranslation.com, subtitleservice.com and dubbingstudio.com as competitors. Its own llms.txt adds localizefilm.com and mediatranslate.com. Outside its market, the domains ranked closest to it in our worldwide ranking are contraelcancer.es, corp.global, mediaoneonline.com and dicionariodenomesproprios.com.br.

filmtranslation.com

subtitleservice.com

dubbingstudio.com

localizefilm.com

mediatranslate.com